明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
panhǎa khrɔ̂ɔp khrua tɛ̀ɛk yɛ̂ɛk sòŋ phǒn krathóp kràthʉan cay tɔ̀ɔ dèk
家庭崩壊の問題は結果として子供の心を深く傷つけることだ
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ปัญหา | 問題,トラブル,悩みごと |
| 2 | ครอบครัว | 家族 |
| 3 | แตกแยก | 分裂する,崩壊する,仲違いする |
| 4 | ส่งผล | その影響で,その結果 |
| 5 | กระทบกระเทือนใจ | 感情を傷つける,精神的に動かされる,琴線に触れる,かき立てられる |
| 6 | ต่อ | 〜に対して,〜にとって,〜のために |
| 7 | เด็ก | 子供 |
登録日時: 2019/04/12 08:02
更新日時: 2021/08/18 07:40
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません