明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
วันเด็กแห่งชาติของประเทศไทยตรงกับวันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคมของทุกปี
wan dèk hɛ̀ŋ châat khɔ̌ɔŋ pràthêet thay troŋ kàp wan sǎw thîi sɔ̌ɔŋ khɔ̌ɔŋ dʉan makaraakhom khɔ̌ɔŋ thúk pii
タイ王国の子どもの日は、毎年１月の第２土曜日にあたります
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | วันเด็กแห่งชาติ | 子どもの日 |
| 2 | ของ | 〜の物,〜の[所有・所属] |
| 3 | ประเทศไทย | タイ王国<国> |
| 4 | ตรงกับ | 〜に該当する〜にあたる,〜に一致する |
| 5 | วันเสาร์ | 土曜日 |
| 6 | ที่ | 第〜,〜番目[順番] |
| 7 | ||
| 8 | 2 (๒) | ２<タイ数字> |
| 9 | ||
| 10 | ของ | 〜の物,〜の[所有・所属] |
| 11 | เดือน | 月 |
| 12 | มกราคม | １月 |
| 13 | ของ | 〜の物,〜の[所有・所属] |
| 14 | ทุกปี | 毎年 |
登録日時: 2025/10/11 10:15
更新日時: 2025/10/11 10:31
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません