明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ไฟโทสะพลุ่งพล่านอยู่ในใจ
fay thoosà phlûŋ plhâan yùu nay cay
怒りの炎が心の中で燃え上がっていた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ไฟ | 火 |
| 2 | โทสะ | 激怒,憤慨,憤怒,怒り |
| 3 | พลุ่งพล่าน | 沸き立つ,高ぶる,こみ上げる,燃え上がる[主に感情] |
| 4 | อยู่ | 〜している |
| 5 | ในใจ | 心の中で,胸の内で,内心 |
登録日時: 2026/06/01 07:50
更新日時: 2026/06/01 07:50
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません