明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文ในเมื่อฝนหยุด เราจะออกไปข้างนอก
nay mʉ̂a fǒn yùt raw cà ɔ̀ɔk pay khâaŋ nɔ̂ɔk
雨がやんだので、外へ出かけましょう
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ในเมื่อ | 〜なので,〜だから |
| 2 | ฝน | 雨 |
| 3 | หยุด | 止む(やむ)[雨などが] |
| 4 | ||
| 5 | เรา | 私たち,我々 |
| 6 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 7 | ออกไปข้างนอก | 出かける,外出する |
登録日時: 2026/07/07 10:10
更新日時: 2026/07/07 10:10
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません