明日もきっとマイペンライ by ごったい
ทุ่มเททำไม้กวาดอันนี้ขึ้นมา
thûm thee tham máy kwàat an níi khʉ̂n maa
せっかくこのホウキを作ったのに
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ทุ่มเท | 捧げる,つぎ込む,必死になる |
| 2 | ทำ | 作る |
| 3 | ไม้กวาด | ほうき |
| 4 | อัน | 〜個[細かい小さな物],〜枚[硬貨・コイン]<類別詞> |
| 5 | นี้ | この〜 |
| 6 | ขึ้น | 上がる,上げる,上昇する,上昇させる,登る,離陸する |
| 7 | มา | [動作の方向のニュアンスを出す] |
登録日時: 2016/09/21 17:14
更新日時: 2016/12/10 15:19
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません