例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ไ" での例文検索結果 (1281件)

	例文	意味
	ถูกชิงกระเป๋าโดยไม่ทันรู้ตัว thùuk chiŋ kràpǎw dooy mây than rúu tua	気付かないうちにカバンを取られた
	ฉันกินอาหารจำพวกหอยไม่เป็น chán kin aahǎan cam phûak hɔ̌y mây pen	私は貝類は食べられません
	เธอคิดจริงจังกับฉันขนาดไหน thəə khít ciŋ caŋ kàp chán khanàat nǎy	あなたはどれくらい本気で私のことを思ってくれてるの？
	เน้นนวดคอกับไหล่หน่อยครับ nén nûat khɔɔ kàp lày nɔ̀y khráp	首と肩を重点的にマッサージしてください
	อายุ 20 ปีขึ้นไป aayú yîisìp pii khʉ̂n pay	20歳以上
	คิดว่าใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมงจะถึง khít wâa cháy weelaa mây kəən sɔ̌ɔŋ chûamooŋ cà thǔŋ	２時間もかからずに着くと思う
	เนื้อก็เละดูไม่น่ากินเลย nʉ́a kɔ̂ lé duu mây nâa kin ləəy	果肉もぐちゃぐちゃで全然美味しくなさそう
	ทุเรียนเป็นราชาของผลไม้ thúrian pen raachaa khɔ̌ɔŋ phǒnlámáay	ドリアンは果物の王様
	อยากได้นาฬิกาที่หน้าปัดเป็นภาษาไทย yàak dâay naalikaa thîi nâa pàt pen phaasǎa thay	文字盤がタイ語の時計が欲しい
	ไล่เขาออก lây kháw ɔ̀ɔk	彼をクビにした
	เขาวางแผนจะไปเที่ยวอิตาลีหน้าร้อนนี้ kháw waaŋ phɛ̌ɛn cà pay thîaw ìtaalîi náa rɔ́ɔn níi	彼はこの夏イタリアに旅行する計画を立てている
	ชายแดนไทยและลาว chaay dɛɛn thay lɛ́ laaw	タイとラオスの国境
	ขึ้นบันได khʉ̂n banday	階段を登る
	มือถือจะรุ่นไหนก็ต้องชาร์จไฟ mʉʉthʉ̌ʉ cà rûn nǎy kɔ̂ tɔ̂ŋ cháat fay	携帯電話はどんな機種でも充電が必要だ
	ไม่ถึง 300 บาท mây thʉ̌ŋ sǎam rɔ́ɔy bàat	300バーツもしない
	วางไข่ waaŋ khày	卵を産む
	ที่จริงเขาไม่ต้องการรับเงินใต้โต๊ะแต่เขาต้องทำตามน้ำเหมือนเพื่อนคนอื่น thîi ciŋ kháw mây tɔ̂ŋkaan ráp ŋən tâay tó tɛ̀ɛ kháw tɔ̂ŋ tham taam náam mʉ̌an phʉ̂an khon ʉ̀ʉn	本当は彼は賄賂を受け取る必要はなかったのだが、友達がしているように受け取らざるを得なかった
	เด็กๆ ยังทำการบ้านกันไม่เสร็จจึงอดดูโทรทัศน์ dèk dèk yaŋ thamkaan bâan kan mây sèt cʉŋ òt duu thoorathát	子供たちは宿題がまだ終わらないので、テレビを見ることができない
	คุณยุ่งอะไรด้วย khun yûŋ àray dûay	あなたには関係のないことだ
	สายไป sǎay pay	遅すぎる