例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ー" での例文検索結果 (377件)

	例文	意味
	วันก่อนไปซื้อไอติมที่สยาม แต่ปรากฏว่าร้านย้ายไปแล้ว wan kɔ̀ɔn pay sʉ́ʉ aytim thîi sayǎam tɛ̀ɛ praakòt wâa ráan yáay pay lɛ́ɛw	この前サイアムにアイスクリームを買い行ったら、お店が移転してた
	เมื่อวานนี้ไม่น่ากินไอศกรีมเลย mʉ̂awaanníi mây nâa kin aysakhriim ləəy	昨日アイスを食べなきゃよかった
	ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ sòŋ phǒn kràthóp tɔ̀ɔ phâap lák	イメージ（評判）に影響を与える
	เบื่อกับเกมส์ภาพสวยๆสมจริงแล้ว bʉ̀a kàp keem phâap sǔay sǔay sǒmciŋ lɛ́ɛw	生きているかのようにリアルなグラフィックのゲームにはもう飽きた
	เห็นจะแพ้ทีมญี่ปุ่น hěn cà phɛ́ɛ thiim yîipùn	日本チームに負けそうだ
	10 อันดับดาราไทยที่ทรงอิทธิพลในอินสตาแกรมปี 2556 sìp andàp daaraa thay thîi soŋ ìthíphon nay insataakrɛɛm pii sɔ̌ɔŋ phan hâa rɔ́ɔy hâa sìp hòk	2556年 Instagram内で影響力のあった芸能人トップ10
	ผู้คนแถบบัลแกเรียอายุยืนได้ก็เพราะกินโยเกิร์ตกันเป็นประจำ phûu khon thɛ̀ɛp bankɛɛria aayú yʉʉn dây kɔ̂ phrɔ́ kin yookə̀ət kan pen pràcam	ブルガリアの人々はヨーグルトを日常的に食べるので長生きできる
	อย่างล่าสุดก็มีครีมตัวใหม่ออกมาที่ทาแล้วหน้าจะตึง yàaŋ lâasùt kɔ̂ mii khriim tua mày ɔ̀ɔk maa thîi thaa lɛ́ɛw nâa cà tʉŋ	現在は、塗るとすぐに顔に張りが出る新しいクリームも出ている
	เราต้องลงคะแนนในคูหาเลือกตั้ง raw tɔ̂ŋ loŋ khánɛɛn nay khuu hǎa lʉ̂ak tâŋ	私たちは投票ブースの中で投票しなければならない
	ขนาดพกพา khanàat phók phaa	ポータブルサイズ
	เป๊ะเว่อร์ pé wə̂ə	完璧！
	เขาเกิดอยากรู้ขึ้นมาว่าใครเป็นเจ้าของรถคันนั้น kháw kə̀ət yàak rúu khʉ̂n maa wâa khray pen câwkhɔ̌ɔŋ rót khan nán	彼は誰がその車の所有者なのか知りたくなった
	เขาก่อตั้งอุเอยามะโชเทนขึ้น kháw kɔ̀ɔ tâŋ ùeeyaamá chootheen khʉ̂n	彼は上山商店を設立した
	ตัดงานขันหมากออกแล้วรวบรัดไปถึงพิธีรดน้ำเลย tàt ŋaan khǎnmàak ɔ̀ɔk lɛ́ɛw rûap rát pay thʉ̌ŋ phíthii rót náam ləəy	カンマーク（結納）をせずに、水かけ儀式にするよう簡略化する
	หลักสูตรเร่งรัด làksùut rêŋ rát	集中カリキュラム（短期間コース）
	จูงหมา cuuŋ mǎa	犬を連れている[リードで引っ張っている]
	ธนาคารไทยพาณิชย์ thanaakhaan thay phaanít	サイアムコマーシャル銀行
	เตรียมตัวให้ดีทุกคน triam tua hây dii thúk khon	全員準備OKだ
	ทุกวันนี้เทคโนโลยีก้าวไกลขึ้นมาก thúk wanníi thêeknoolooyîi kâaw klay khʉ̂n mâak	今日の技術の進歩は目覚ましいです
	มองไปทางไหนก็เห็นแต่คนใช้โทรศัพท์มือถือ mɔɔŋ pay thaaŋ nǎy kɔ̂ hěn tɛ̀ɛ khon cháy thoorasàp mʉʉthʉ̌ʉ	どこを見ても見えるのは携帯電話を使っている人たち