例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"買う" での例文検索結果 (16件)

例文	意味
อยากจะซื้อบ้านเป็นของตัวเอง yàak cà sʉ́ʉ bâan pen khɔ̌ɔŋ tua eeŋ	家を買って自分のものにしたい
เพื่อนให้ยืมเงินซื้อแสตมป์ phʉ̂an hây yʉʉm ŋən sʉ́ʉ satɛɛm	友達が切手を買うお金を貸してくれました
ในที่สุดก็ซื้อนาฬิกาที่หมายตาไว้จนได้ nay thîi sùt kɔ̂ sʉ́ʉ naalikaa thîi mǎay taa wáy con dây	ついに目をつけていた時計を買いました
ต่อต้านไม่ให้คนไทยซื้อสินค้าญี่ปุ่น tɔ̀ɔ tâan mây hây khon thay sʉ́ʉ sǐnkháa yîipùn	タイ人が日本製品を買わないように抵抗する
แม้จะซื้อยาฉีดฆ่าแมลงมาพ่นแต่ไม่เป็นผล mɛ́ɛ cà sʉ́ʉ yaa chìit khâa malɛɛŋ maa phôn tɛ̀ɛ mây pen phǒn	殺虫剤を買ってきて撒いても効果がないだろう
วันก่อนไปซื้อไอติมที่สยาม แต่ปรากฏว่าร้านย้ายไปแล้ว wan kɔ̀ɔn pay sʉ́ʉ aytim thîi sayǎam tɛ̀ɛ praakòt wâa ráan yáay pay lɛ́ɛw	この前サイアムにアイスクリームを買い行ったら、お店が移転してた
ซื้อทุเรียนกันอย่างบ้าคลั่ง sʉ́ʉ thúrian kan yàaŋ bâa khlâŋ	ドリアンを馬鹿みたいに買う
เขาเชิญชวนให้ซื้อของ khǎw chəən chuan hây sʉ́ʉ khɔ̌ɔŋ	彼は物を買わせようと勧誘する
ฝากซื้อขนมปังหน่อย fàak sʉ́ʉ khanǒmpaŋ nɔ̀y	パン買ってきてよ
ซื้อ 1 แถม 1 sʉ́ʉ nʉ̀ŋ thɛ̌ɛm nʉ̀ŋ	Buy 1 Get 1（１つ買ったら１つ無料でもらえる）
อ้อนแม่ให้ซื้อขนม ɔ̂ɔn mɛ̂ɛ hây sʉ́ʉ khanǒm	母にお菓子を買ってとねだる
อันนี้ซื้อมาฝากนะคะ an níi sʉ́ʉ maa fàak ná khá	これどうぞ（これ買って来たのであげますね）
ซื้อทดแทน sʉ́ʉ thót thɛɛn	買い換える
ซื้อใหม่ sʉ́ʉ mày	買い換える/買い替える/買い直す
ฉันซื้อเค้กมาสำหรับการเฉลิมฉลอง chán sʉ́ʉ khéek maa sǎmràp kaan chalə̌əm chalɔ̌ɔŋ	お祝いのためにケーキを買ってきました
เขาซื้อนาฬิกา 1 อัน kháw sʉ́ʉ naalíkaa nʉ̀ŋ an	彼は時計を１個買った