例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"遊び" での例文検索結果 (11件)

	例文	意味
	แม่ไม่ยอมให้ฉันไปเที่ยวตอนกลางคืน mɛ̂ɛ mây yɔɔm hây chán pay thîaw tɔɔn klaaŋ khʉʉn	母は私が夜中に遊びに行くのを認めません
	ไปเที่ยวที่ทะเลกัน pay thîaw thîi thálee kan	海へ遊びに行こうよ！
	ช่วงสงกรานต์คนไทยกลับบ้านบ้างไปเที่ยวบ้าง chûaŋ sǒŋkraan khon thay klàp bâan bâaŋ pay thîaw bâaŋ	ソンクラーン中は、タイ人は田舎に帰る人もいれば、遊びに行く人もいます
	เวลาไปเที่ยวที่ต่างประเทศผมก็จะพึ่งแฟนทุกครั้ง weelaa pay thîaw thîi tàaŋ prathêet phǒm kɔ̂ cà phʉ̂ŋ fɛɛn thúk khráŋ	外国に遊びに行く時はいつも僕は彼女に頼っている
	ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างพากันไปเที่ยวตลาดนัดจตุจักร tháŋ dèk lɛ́ phûu yày tàaŋ phaa kan pay thîaw talàat nát catùcàk	子供も大人も、みんなそれぞれチャトゥチャック市場に遊びに行きます
	ก็ไม่มีตังค์ไปเที่ยวนี่ kɔ̂ mây mii taŋ pay thîaw nîi	だって遊びに行くお金が無いんだもの
	ไปเที่ยวญี่ปุ่นตั้งแต่เมื่อไร pay thîaw yîipùn tâŋtɛ̀ɛ mʉ̂aray	いつから日本に旅行に行くの？
	ถึงแม้ว่าจะได้รับเงินเดือนน้อยก็พอจะไปเที่ยวได้ thʉ̌ŋ mɛ́ɛ wâa cà dâyráp ŋən dʉan nɔ́ɔy kɔ̂ɔ phɔɔ cà pay thîaw dâay	たとえ給料が安くても、なんとか遊びには行ける
	เด็กๆเล่นน้ำในสระน้ำ dèk dèk lên náam nay sà náam	子どもたちはプールで水遊びしている
	เล่นเสร็จแล้วต้องเก็บเข้าที่นะ lên sèt lɛ́ɛw tɔ̂ŋ kèp khâw thîi ná	遊び終わったら元の場所に片付けてね
	ไม่เที่ยวบ้างเหรอ mây thîaw bâaŋ rə̌ə	たまには遊びに行かないの？