明日もきっとマイペンライ by ごったい
โยกย้าย
yôok yáay
ヨーク ヤーイ
クイック定義
| 1 | 転任させる,転籍させる,異動させる,転勤させる |
成り立ち
定義 1
- ♣︎ 頻出度: 5（まあまあ使う）♣︎ 頻出度: 5（まあまあ使う）
- 👔 フォーマル度: 6（一般的）👔 フォーマル度: 6（一般的）
| 例文 |
|---|
登録日時: 2013/10/02 02:01
更新日時: 2019/12/14 10:40
登録ユーザー: -
明日もきっとマイペンライ by ごったい
| 1 | 転任させる,転籍させる,異動させる,転勤させる |
| 例文 |
|---|
登録日時: 2013/10/02 02:01
更新日時: 2019/12/14 10:40
登録ユーザー: -
匿名さん
本語の定義として、ある辞典にขยับขยายไปอยู่ที่อื่น เช่น โยกย้ายไปอยู่ต่างเมือง. とありました。とすると、本語を「転勤」と読ませてもいいのかなという気がします。
2019/12/13 14:40
管理人
登録しました。
リクエストありがとうございました！
2019/12/14 10:40
匿名さん
この言葉と同じ意味でโอนย้ายという言葉もあります。
ただ、โอนย้ายの方はよりフォーマルかつ書き言葉といった印象です。
2020/03/04 11:56