ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ยินร้าย yin ráay インラーイ 96k Hit	不満である
ถ่อมตัว thɔ̀m tua トムトゥア 85k Hit	謙遜する,謙虚である
สลักสำคัญ salàk sǎmkhan サラックサムカン 84k Hit	とても重要である,とても大切である
ขึ้นคาน khʉ̂n khaan クンカーン 80k Hit	婚期になっても未婚の女性であること,オールドミスであること<慣用句>
สมรรถ samát サマット 80k Hit	〜できる能力のある
ภูมิฐาน phuum thǎan プームターン 75k Hit	威厳のある
มีหน้ามีตา mii nâa mii taa ミーナーミーター 72k Hit	社会的地位のある,信頼できる,尊敬できる<慣用句>
ชุกชุม chúk chum チュックチュム 58k Hit	たくさんある,豊富にある[十二分に]
หูตาสว่าง hǔu taa sawàaŋ フーターサワーン 56k Hit	見識のある,知見のある,造詣が深い
ยิ่งสูงยิ่งหนาว yîŋ sǔuŋ yîŋ nǎaw インスーンインナーウ 34k Hit	地位の高い人ほど孤独である<慣用句>
กลัดกลุ้ม klàt klûm グラットグルム 34k Hit	気がかりである,気持ちが優れない,引っかかる,心配である
แม้แต่กระทั่ง mɛ́ɛ tɛ̀ɛ kràthâŋ メーテーグラタン 26k Hit	〜でさえ,〜すら,〜である限り
เหี้ยมหาญ hìam hǎan ヒアムハーン 23k Hit	恐れずに,勇気のある,不屈の
ป้ำ pâm パム 21k Hit	勇敢な,勇気のある
เกร่อ krə̀ə グルー 14k Hit	ありふれた,至る所で,どこにでもある
คอไม่ถึง khɔɔ mây thʉ̌ŋ コーマイトゥン 12k Hit	味が分からない,貧乏舌である
ทุพพล thúpphon トゥッポン 12k Hit	身体障害のある
ร้อนจี๋ rɔ́ɔn cǐi ローンジー 10k Hit	高熱がある
...ไปกันคนละอย่าง ... pay kan khon lá yàaŋ ... パイガンコンラヤーン 6k Hit	どちらもそれぞれ...だ,各々...である
ตัดบัวยังเหลือใย tàt bua yaŋ lʉ̌a yay タットブアヤンルアヤイ 2k Hit	別れても未練がある