ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ติด tìt ティット 172,000k Hit	くっつく,くっつける,点く,点ける,貼るかかる,かける[電話・始動・スタート] 感染する,伝染る,感染る癖になる,中毒になる,ハマる〜で忙しい合格する[試験] 借りがある,負債がある
คาด khâat カート 54,000k Hit	付ける,巻く,締める[布・ベルト・帯など] 予期する,予測する,予想する,予知する,予見する,推量する,推測する
พ่วง phûaŋ プアン 9,720k Hit	付ける,添付する,つなぐ房,束,輪状になったもの〜房,〜束[輪状になったもの]<類別詞>
เก็บ kèp ゲップ 165,000k Hit	片付ける,集める,保管する,しまう,拾う始末する,殺す<俗語>
จุด cùt ジュット 105,000k Hit	火を点ける点,要点,位置 .,ドット,ピリオド<記号>
กา kaa ガー 87,800k Hit	カラスやかん,急須チェックを付ける,☓を付ける
พัน phan パン 78,300k Hit	1000 巻く,巻き付ける関係するこんがらがる,絡まる[ひも等] 佐官,内務省及び国防省内の階級のひとつ
วาง waaŋ ワーン 78,300k Hit	置く配置する,配備する,設定するペーストする,貼り付ける
จัดการ càt kaan ジャットガーン 76,800k Hit	処理する,なんとかする目障りな存在を上手く片付ける<俗語> 管理,マネージメント
แถม thɛ̌ɛm テーム 68,900k Hit	おまけを付ける,付け加える,添えるおまけの,さらに,しかも
สรุป sarùp サルップ 67,700k Hit	要約する,サマリする,結論づける要約,結論
ตี tii ティー 53,400k Hit	叩く,殴る,打つ押す[印を] 取り付ける溶く[卵など]
ติดตั้ง tìt tâŋ ティットタン 38,700k Hit	設置する,取り付ける,インストールする
ระวัง ráwaŋ ラワン 38,600k Hit	〜に気を付ける
หมิ่นประมาท mìn pràmàat ミンプラマート 31,200k Hit	傷付ける[名誉・精神等を],中傷する
โยง yooŋ ヨーン 30,000k Hit	引っ張る,結び付ける持ち場
ติดตัว tìt tua ティットトゥア 28,700k Hit	身に付ける
ล่อ lɔ̂ɔ ロー 27,700k Hit	魅了する,魅惑する,誘惑する,惹き付けるラバ,ミュール<動物>
อัด àt アット 26,400k Hit	圧する,締め付ける,押し付ける,圧搾する焼き付ける[写真を],録音する,録画する
พันธ์ phan パン 25,500k Hit	縛る,結び付ける