ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ตัว tua トゥア 438,000k Hit	体,身体,姿[外見・表面的] 自分〜字/脚/体/着/頭/匹<類別詞> 文字
รูป rûup ループ 219,000k Hit	写真,絵姿,形〜枚[写真,絵]<類別詞> 〜人[僧侶,尼]<類別詞>
ร่าง râaŋ ラーン 106,000k Hit	姿,形,身体下書きする案
ทรง soŋ ソン 75,200k Hit	スタイル,型,姿王室や神仏のことを表す語に付く持続する,維持する思い出す,覚える
รูปร่าง rûup râaŋ ループラーン 13,400k Hit	姿,形,体つき,体格,スタイル
รูปทรง rûup soŋ ループソン 11,600k Hit	姿,形
ทรวดทรง sûat soŋ スアットソン 1,340k Hit	形状,姿
ท่า thâa ター 91,000k Hit	船の渡し場,船着場姿勢
เปิดตัว pə̀ət tua プートトゥア 40,400k Hit	始める発表する,発売する[新商品を],デビューする,姿を現す
โผล่ phlòo プロー 12,800k Hit	現れる,現す,姿を見せる,顔を出す
ปาง paaŋ パーン 9,400k Hit	仏像の姿勢ほとんど～,もう少しで～回,時
บุคลิก bùkkhalík ブッカリック 6,210k Hit	個人の姿勢,特徴,個性
ปรากฏตัว praakòt tua プラーゴットトゥア 5,540k Hit	現れる,登場する,姿を現す
ท่าที thâa thii ターティー 2,810k Hit	態度,姿勢,様子
ทัศนคติที่ดี thátsanakhatì thîi dii タッサナカティティーディー 2,340k Hit	前向きな姿勢,積極的な姿勢,ポジティブシンキング
หายหน้าหายตา hǎay nâa hǎay taa ハーイナーハーイター 1,120k Hit	いなくなる,姿を消す,見えなくなる
ล่องหน lɔ̂ŋhǒn ロンホン 1,100k Hit	姿を消す,消える,見えなくなる
รูปร่างหน้าตา rûup râaŋ nâa taa ループラーンナーター 951k Hit	容姿,外見,ルックス
สาบสูญ sàapsǔun サープスーン 676k Hit	行方不明になる,姿をくらます,消え失せる
ท่วงท่า thûaŋ thâa トゥアンター 527k Hit	態度,姿勢,体勢