ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ตั้ง tâŋ タン 201,000k Hit	設置する,設立する,設定する,セッティングする立つ,立てる〜も[それほどたくさん] 意図する,集中する,熱中する〜から[時間]
ชัน chan チャン 29,400k Hit	急な,険しい[坂・勾配が] 坂,斜面,傾斜樹液,ヤニ立てる,持ち上げる[真っ直ぐになるよう]
ตัด tàt タット 86,000k Hit	切る,切断する,刈る仕立てる,作る[服・道]
แต่ง tɛ̀ŋ テン 68,400k Hit	飾る,着飾る書物を書く,著する,作詞する,作曲する仕立てる結婚する,結婚させる,嫁がせる
ประกอบ prakɔ̀ɔp プラゴープ 62,400k Hit	組み立てる,構成する行う,従事する調整する,調合する補助する,補助に付く
ล่า lâa ラー 56,000k Hit	追いかける,追う,追跡する,狩り立てる
ร้องเรียน rɔ́ɔŋ rian ローンリアン 35,600k Hit	申し立てる,嘆願する
ปัก pàk パック 21,500k Hit	刺繍する突き立てる
ท้า tháa ター 16,400k Hit	挑む,異議を申し立てる,公然と立ち向かう
แค้น khɛ́ɛn ケーン 16,200k Hit	腹が立つ,腹を立てる,恨む,憤慨する,敵意を持つ
ปักหมุด pàk mùt パックムット 11,900k Hit	ピンを刺す,画鋲を刺す,ピンを立てる,ピン止めする
ถม thǒm トム 7,790k Hit	埋める,埋め立てる黒金,ニエロ
ประกอบอาชีพ pràkɔ̀ɔp aachîip プラゴープアーチープ 7,070k Hit	生計を立てる
ทรงเครื่อง soŋ khrʉ̂aŋ ソンクルアン 4,890k Hit	髪を切る,髪を飾る<王室語> 飾り立てる[食材で],たくさん具の入った
เลี้ยงชีพ líaŋ chîip リアンチープ 4,090k Hit	生計を立てる
ฉุน chǔn チュン 3,810k Hit	きつい,キツイ,強烈な[臭いが] 怒る,腹を立てる
ตั้งเป้าหมาย tâŋ pâwmǎay タンパオマーイ 1,840k Hit	目標を立てる
ทำมาหากิน tham maa hǎa kin タムマーハーギン 1,330k Hit	稼ぐ,生計を立てる,やっていく
สั่งตัด sàŋ tàt サンタット 1,280k Hit	仕立てる,あつらえる[服を]
ยกนิ้ว yók níw ヨックニウ 1,140k Hit	賛成する,賛同する,親指を立てる