明日もきっとマイペンライ by ごったい
ขอสายคุณยามาดะหน่อยค่ะ
khɔ̌ɔ sǎay khun yaamaadà nɔ̀y khâ
山田さんお願いします[電話]
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ขอสาย (ขอสาย...หน่อย) | ...さんお願いします,...さんと代わってください,...と話させてください[電話などで] |
| 2 | คุณ | 〜さん[敬称] |
| 3 | ยามาดะ | 山田<日本人の名前> |
| 4 | หน่อย (ขอสาย...หน่อย) | ...さんお願いします,...さんと代わってください,...と話させてください[電話などで] |
| 5 | ค่ะ | 〜です,〜ます<丁寧語><女性> |
登録日時: 2018/04/26 15:11
更新日時: 2019/02/15 09:15
登録ユーザー: 管理人
匿名さん
この例文の発音記号の最後に「khâ」が書かれていますがこれは不要だと思います。
2019/02/15 04:25
管理人
修正しました。
ご指摘ありがとうございました！
2019/02/15 09:15