なぜ | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"なぜ" での検索結果

単語に 7 件、例文に 3 件見つかりました

タイ語	意味
ทำไม thammay タムマイ	なぜ,どうして<疑問>
เหตุใด hèet day ヘートダイ	なぜ,どんな理由で<疑問> 文語
เพราะเหตุใด phrɔ́ hèt day プロヘットダイ	なぜ,どうして,〜のせいで
เพราะว่า phrɔ́ wâa プロワー	なぜなら〜,〜だから,理由は〜
เพราะ phrɔ́ プロ	なぜなら〜,理由は〜,〜のおかげで[原因・理由] 音が綺麗な
เพราะอะไร phrɔ́ àray プロアライ	理由は何？,なぜ？,どうして？<疑問詞>
ทำไมถึง... thammay thʉ̌ŋ タムマイトゥン	一体どうして...,一体なぜ,どうしてまた...[強調]

例文	意味
ทำไมถึงต้องเป็นเรา thammay thʉ̌ŋ tɔ̂ŋ pen raw	どうして私なの！？
ที่เป็นอย่างนี้เพราะอะไร thîi pen yàaŋ níi phrɔ́ àray	こうなっているのはなぜですか？
ทำไมถึงโกรธขนาดนั้น thammay thʉ̌ŋ kròot khanàat nán	どうしてそんなに怒っているの？