検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

このエントリーをはてなブックマークに追加
เพราะ
phrɔ́
プロ

クイック定義

1
2

定義 1

  • ♣︎ 頻出度: 8（よく使う）
    ♣︎ 頻出度: 8（よく使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

構成する語
เพราะว่า
phrɔ́ wâa
プロ ワー
เพราะฉะนั้น
phrɔ́ chanán
プロ チャナン
คงจะเป็นเพราะ...
khoŋ cà pen phrɔ́ ...
コン ジャ ペン プロ ...
ที่...เพราะ~
thîi ... phrɔ́ ~
ティー ... プロ ~
เพราะเหตุใด
phrɔ́ hèt day
プロ ヘット ダイ
เพราะอะไร
phrɔ́ àray
プロ アライ
例文
ถนนแฉะเพราะมีน้ำขัง
thanǒn chɛ̀ phrɔ́ mii nám khǎŋ
ต้นไม้โค้งยอบเพราะลมแรง
tônmáay khóoŋ yɔ̂ɔp phrɔ́ lom rɛɛŋ
น้ำตาล้นออกมาเพราะความดีใจ
námtaa lón ɔ̀ɔk maa phrɔ́ khwaam diicay
ที่เตือนก็เพราะเป็นห่วงเธอ
thîi tʉan kɔ̂ phrɔ́ pen hùaŋ thəə
เขาเจ็บคอเพราะตะโกนเสียงดัง
kháw cèp khɔɔ phrɔ́ tàkoon sǐaŋ daŋ
เหงื่อไหลออกมาเพราะอากาศร้อน
ŋʉ̀a lǎy ɔ̀ɔk maa phrɔ́ aakàat rɔ́ɔn
เขาถูกไม้ฟาดที่หลังเพราะทำผิด
kháw thùuk máay fâat thîi lǎŋ phrɔ́ tham phìt
เขาฟุบลงบนโต๊ะเพราะเหนื่อยมาก
kháw fúp loŋ bon tó phrɔ́ nʉ̀ay mâak
ไม่ต้องแต่งหน้าเพราะสวยอยู่แล้ว
mây tɔ̂ŋ tɛ̀ŋ nâa phrɔ́ sǔay yùu lɛ́ɛw
อย่าเปิดหน้าต่างเพราะนกเข้ามาถ่าย
yàa pə̀ət nâatàaŋ phrɔ́ nók khâw maa thàay
เข้ากับเขาไม่ได้ เพราะเอะอะก็โมโหเลย
khâw kàp kháw mây dâay phrɔ́ èà kɔ̂ moohǒo ləəy
พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว
phûak raw òt duu nǎŋ phrɔ́ tǔa khǎay mòt sǐa lɛ́ɛw
เลิกค้าขายเพราะรายได้ไม่คุ้มค่าใช้จ่าย
lə̂ək kháa khǎay phrɔ́ raay dây mây khúm khâa cháy càay
ผู้คนแถบบัลแกเรียอายุยืนได้ก็เพราะกินโยเกิร์ตกันเป็นประจำ
phûu khon thɛ̀ɛp bankɛɛria aayú yʉʉn dây kɔ̂ phrɔ́ kin yookə̀ət kan pen pràcam
จริงๆแล้วเขาอยากจะนอนต่อเพราะอากาศดี แต่ต้องจำใจลุกจากเตียงเพราะต้องไปเรียน
ciŋ ciŋ lɛ́ɛw kháw yàak cà nɔɔn tɔ̀ɔ phrɔ́ aakaat dii tɛ̀ɛ tɔ̂ŋ cam cay lúk càak tiaŋ phrɔ́ tɔ̂ŋ pay rian

定義 2

  • ♣︎ 頻出度: 4（まれに使う）
    ♣︎ 頻出度: 4（まれに使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

構成する語
เพราะพริ้ง
phrɔ́ phríŋ
プロ プリン
例文
ร้องเพลงเพราะ
rɔ́ɔŋphleeŋ phrɔ́
เสียงเพราะมากนะ
sǐaŋ phrɔ́ mâak ná
"คาลพิส" ฟังแล้วกังวานเพราะดีนะ
"khaalapís" faŋ lɛ́ɛw kaŋwaan phrɔ́ dii ná

登録日時: 2010/09/21 02:54

更新日時: 2025/01/18 11:00

登録ユーザー: -

みなさんのコメント

まだ投稿されていません

コメントを投稿する
戻る