正しい | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"正しい" での検索結果

単語に 9 件、例文に 9 件見つかりました

タイ語	意味
ถูกต้อง thùuk tɔ̂ŋ トゥークトン	正しい,その通り,正解である
ถูก thùuk トゥーク	[値段が]安い正しい,当たる,当選する,命中する気に入る,気が合う,相性が合う,ウマが合うぴったりする,ひっつく〜される<受身表現>
ยุติ yúttì ユッティ	正しい終わる
ยุกต์ yúk ユック	正しい結び付いた
อ่อนโยน ɔ̀ɔn yoon オーンヨーン	しとやかな,礼儀正しい
เรียบร้อย rîap rɔ́ɔy リアップローイ	礼儀正しい,落ち着いたきちんとした,整然とした,整頓された終わった,済んだ,完了した
อ่อนน้อมถ่อมตน ɔ̀ɔn nɔ́ɔm thɔ̀m ton オーンノームトムトン	謙虚で礼儀正しい,へりくだった
สุภาพ sùphâap スパープ	礼儀正しい,行儀が良い,上品な
เสงี่ยม saŋìam サギアム	慎み深い,奥ゆかしい,礼儀正しい

例文	意味
คนญี่ปุ่นส่วนมากเรียบร้อย khon yîipun sùan mâak rîaprɔ́ɔy	ほとんどの日本人は礼儀正しい
คนญี่ปุ่นมีระเบียบ khon yîipùn mii rábìap	日本人は規律正しい
ถ้าออกเสียงไม่ถูกช่วยแก้ด้วยนะครับ thâa ɔ̀ɔk sǐaŋ mây thùuk chûay kɛ̂ɛ dûay ná khráp	発音が正しくなかったら訂正してくださいね
คิดถูก khít thùuk	考えが正しい
เขามีมารยาท kháw mii maarayâat	彼女は礼儀正しい
พูดยังไงถึงจะถูกครับ phûut yaŋŋay thʉ̌ŋ cà thùuk khráp	どう言えば正しくなるのですか？
ฉันถูก! เธอแหละผิด! chán thùuk! thəə lɛ̀ phìt!	私は正しい！君こそが間違ってるんだ！
ที่ผมพูดคุณ คิดว่าถูกต้องหรือไม่ thîi phǒm phûut khun khít wâa thùuk tɔ̂ŋ rʉ́ʉ mây	私があなたに話したことは正しいと思いますか？
เขาเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตนเสมอ kháw pen khon ɔ̀ɔn nɔ́ɔm thɔ̀m ton samə̌ə	彼はいつも謙虚で礼儀正しい人だ