明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ปล่อยไปเถอะ ไม่ต้องสนใจหรอก
plɔ̀y pay thə̀ mây tɔ̂ŋ sǒncay rɔ̀k
そのままにしておきなさい、気にしなくていいよ
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ปล่อยไป (ปล่อย...ไป) | ...を放っておく,...を放置する,...を自由に指せる,...をそのままにする |
| 2 | เถอะ | 〜してよ |
| 3 | ||
| 4 | ไม่ต้อง (ไม่ต้อง...) | ...しなくてよい,...する必要はない |
| 5 | สนใจ | 興味をもつ,関心をもつ |
| 6 | หรอก | 〜よ,〜さ,〜ぜ,〜だぜ,〜ってば[否定文の強調] |
登録日時: 2025/03/08 19:39
更新日時: 2025/03/08 19:40
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません