明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文ฉันไม่มีเงิน เพราะงั้นแหละ
chán mây mii ŋən phrɔ́ ŋán lɛ̀
お金がないんだよ、だからさ(しょうがないでしょ)
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ฉัน | あたし,私,僕 |
| 2 | ไม่มี | 無い,持っていない,居ない |
| 3 | เงิน | お金 |
| 4 | ||
| 5 | เพราะงั้น | 〜だからさ,〜なので,それでね |
| 6 | แหละ | 〜こそ,〜さ,〜なんだよ[軽く・強く言い放す] |
登録日時: 2025/06/21 03:53
更新日時: 2025/06/21 03:53
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません