明日もきっとマイペンライ by ごったい
ภูมิหลังครอบครัวของเธอมีอิทธิพลต่อการเลือกอาชีพ
phuum lǎŋ khrɔ̂ɔp khrua khɔ̌ɔŋ thəə mii ìtthíphon tɔ̀ɔ kaan lʉ̂ak aachîip
彼女の家庭環境が職業選択に影響を与えた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ภูมิหลัง | バックグラウンド,経歴,背景 |
| 2 | ครอบครัว | 家族 |
| 3 | ของ | 〜の物,〜の[所有・所属] |
| 4 | เธอ | 彼女 |
| 5 | มีอิทธิพลต่อ (มีอิทธิพลต่อ...) | ...に影響を与える,...に対して影響力を持つ |
| 6 | การ | [動詞を名詞化する]<接頭語> |
| 7 | เลือก | 選ぶ,選択する |
| 8 | อาชีพ | 職業,キャリア |
登録日時: 2025/06/27 08:25
更新日時: 2025/06/27 08:30
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません