明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ต่อให้ฝนตกก็จะไป
tɔ̀ɔ hây fǒn tòk kɔ̂ɔ cà pay
たとえ雨が降っても行く
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ต่อให้ (ต่อให้...) | たとえ...であろうとも,...だとしても |
| 2 | ฝนตก | 雨が降る |
| 3 | ก็ | 〜しても...,〜でも...,〜なのに...,それでも... |
| 4 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 5 | ไป | 行く |
登録日時: 2026/07/26 08:15
更新日時: 2026/07/26 08:15
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません