例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"เห็น" での例文検索結果 (37件)

	例文	意味
	เคยเห็นเขาในทีวี khəəy hěn kháw nay thiiwii	テレビで彼を見たことがある
	เจ้าของโรงงานทำเป็นมองไม่เห็นปัญหานี้ câw khɔ̌ɔŋ rooŋŋaan tham pen mɔɔŋ mây hěn panhǎa níi	工場長はこの問題に気付かない振りをしている
	เขาพูดแบบนี้แสดงว่าไม่เห็นด้วย kháw phûut bɛ̀ɛp níi sadɛɛŋ wâa mây hěn dûay	こんな言い方をしたということは、彼は賛成していないということです
	เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเสพติดมือถือปัจจุบัน rʉ̂aŋ níi sàthɔ́ɔn hây hěn thʉ̌ŋ kaan sèep tìt mʉʉ thʉ̌ʉ pàtcùban	この話は現在の携帯電話中毒を表している
	ฉันเห็นสองคนนั้นเดินควงแขนกัน chán hěn sɔ̌ɔŋ khon nán dəən khwaŋ khɛ̌ɛn kan	私はあの2人が腕を組んで歩いてるのを見ました
	วันอาทิตย์ถ้าผ่านไปทางสวนจตุจักรจะเห็นผู้คนเต็มไปหมด wan aathít thâa phàan pay thaaŋ sǔan catucàk cà hěn phûu khon tem pay mòt	日曜日にチャトゥチャック公園の側を通ると、人で一杯なのが見える
	ตามที่ว่าคนไทยยิ้มเก่ง นั้นจะเห็นว่าเป็นความจริง taam thîi wâa khon thay yím kèŋ nán cà hěn wâa pen khwaam ciŋ	タイ人はよく微笑むというが、本当のようだ
	ความคิดเห็นแตกต่างกัน khwaam khít hěn tɛ̀ɛk tàaŋ kan	意見が相異なる
	เห็นท่าจะแก้ปัญหาเรื่องนี้ยาก hěn thâa cà kɛ̂ɛ panhǎa rʉ̂aŋ níi yâak	どうもこの問題の解決は難しいらしい
	เห็นจะแพ้ทีมญี่ปุ่น hěn cà phɛ́ɛ thiim yîipùn	日本チームに負けそうだ
	มองไปทางไหนก็เห็นแต่คนใช้โทรศัพท์มือถือ mɔɔŋ pay thaaŋ nǎy kɔ̂ hěn tɛ̀ɛ khon cháy thoorasàp mʉʉthʉ̌ʉ	どこを見ても見えるのは携帯電話を使っている人たち
	คุณเห็นเขาเป็นครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ khun hěn kháw pen khráŋ sùttháay mʉ̂aray khráp	あなたが最後に彼を見たのはいつですか？
	เขายอมรับความเห็นผม kháw yɔɔm ráp khwaam hěn phǒm	彼は私の意見を受け入れた
	ไม่เห็นจะสนุกเลย mây hěn cà sanùk ləəy	どこが楽しいのか全然わからない
	ไกลไป มองไม่เห็น klay pay mɔɔŋ mây hěn	遠すぎて見えないな
	มองไม่เห็น mɔɔŋ mây hěn	[遠い・小さい・暗いなどの理由で]見えない
	ไฟดับ มองอะไรไม่เห็นเลย fay dàp mɔɔŋ aray mây hěn ləəy	停電で何も見えない
	เห็นว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ hěn wâa kháw pen khon sʉ̂ʉsàt	彼は正直者だと思う
	เขาถึงกับผงะเมื่อเห็นไฟไหม้บ้านตัวเอง kháw thʉ̌ŋ kàp phaŋà mʉ̂a hěn fay mây bâan tua eeŋ	彼は自分の家が火事になっているのを見て驚いて立ち止まった
	ไม่เห็นต้องอ้าวเลยนี่นา mây hěn tɔ̂ŋ âaw ləəy nîi naa	なんだぁ〜って言い方はないだろ