例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"生" での例文検索結果 (80件)

	例文	意味
	ต่อจากนี้ไป ผมจะตั้งใจเรียนมากขึ้น tɔ̀ɔ càak níi pay phǒm cà tâŋcay rian mâak khʉ̂n	これからも、より一層勉強します
	ชีวิตเป็นแบบนี้ chiiwít pen bɛ̀ɛp níi	人生はそんなもの
	พูดอีกอย่างหนึ่งก็คือ เราต้องทำงานหนักขึ้น phûut ìik yàaŋ nʉ̀ŋ kɔ̂ɔ khʉʉ raw tɔ̂ŋ thamŋaan nàk khʉ̂n	別の言い方をすると、私たちはもっと一生懸命働かなければならないということです
	เขาถูกเพ่งเล็งจากครู kháw thùuk pêŋ leŋ càak khruu	彼は先生からマークされている
	บากบั่นทำงานเพื่อครอบครัว bàak bàn thamŋaan phʉ̂a khrɔ̂ɔp khrua	家族のために一生懸命働く
	เอาความรู้ที่เรียนมาใช้ในชีวิตจริง aw khwaam rúu thîi rian maa cháy nay chiiwít ciŋ	学んだ知識を実生活で活用する
	ครูกล่าวชมนักเรียนที่ตั้งใจเรียน khruu klàaw chom nákrian thîi tâŋcay rian	先生は真面目に勉強する生徒を褒めた
	ที่นี่มีต้นไผ่แต่ไหนแต่ไร thîi nîi mii tôn fày tɛ̀ɛ nǎy tɛ̀ɛ ray	ここには遥か昔から竹が生えている
	ประโยคภาษาอังกฤษที่นำไปใช้ได้ในชีวิตประจำวัน pràyòok phaasǎa aŋkrìt thîi nam pay cháy dâay nay chiiwít pràcam wan	日常生活で活用できる英語の文章
	ฉันซื้อของขวัญวันเกิดให้แฟนแล้ว chán sʉ́ʉ khɔ̌ɔŋ khwǎn wan kə̀ət hây fɛɛn lɛ́ɛw	恋人に誕生日プレゼントを買ったよ
	คนไหนคือครูของคุณ khon nǎy khʉʉ khruu khɔ̌ɔŋ khun	どの人があなたの先生ですか？
	ชีวิตของเขาสมบูรณ์มาก chiiwít khɔ̌ɔŋ kháw sǒmbuun mâak	彼の人生はとても充実している
	ฟ้าลิขิตชีวิตคน fáa líkhìt chiiwít khon	天が人の人生を定める
	ถ้าตากผ้าในที่ร่ม เสื้อผ้าอาจมีกลิ่นอับ thâa tàak phâa nay thîi rôm sʉ̂aphâa àat mii klìn àp	陰干しすると服が生乾きの匂いになることがある
	นี่เป็นครั้งใหญ่ในชีวิตของเขา nîi pen khráŋ yày nay chiiwít khɔ̌ɔŋ kháw	これは彼の人生における大きな出来事だ
	เมฆก่อตัวขึ้นบนท้องฟ้า mêek kɔ̀ɔ tua khʉ̂n bon thɔ́ɔŋ fáa	雲が空に形を作り始めた
	เมื่อชีวิตคู่ไม่มีความสุข ทำอย่างไรดี mʉ̂a chiiwít khûu mây mii khwaam sùk tham yàaŋray dii	夫婦生活が幸せでないとき、どうしたらいいの？
	อยากหาคู่ชีวิตที่เข้าใจกัน yàak hǎa khûu chiiwít thîi khâwcay kan	理解し合える人生のパートナーを見つけたい
	ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยสีสัน chiiwít khɔ̌ɔŋ kháw tem pay dûay sǐi sǎn	彼の人生は彩りに満ちている
	บริษัทนี้ผลิตสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ bɔɔrísàt níi phalìt sǐnkháa ìlékthrɔɔník	この会社は電子製品を製造している