明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文ถ้าตากผ้าในที่ร่ม เสื้อผ้าอาจมีกลิ่นอับ
thâa tàak phâa nay thîi rôm sʉ̂aphâa àat mii klìn àp
陰干しすると服が生乾きの匂いになることがある
成り立ち
# | 構成語 | 意味 |
---|---|---|
1 | ถ้า | もし〜ならば |
2 | ตากผ้า | 洗濯物を干す,布を干す |
3 | ใน | 内の,〜の中に,〜の範囲内で |
4 | ที่ร่ม | 日陰,庇・日除けのある場所 |
5 | ||
6 | เสื้อผ้า | 衣類,衣料品,服 |
7 | อาจ | 〜かもしれない,もしかしたら〜,たぶん〜[推量] |
8 | มี | 持っている,ある,いる |
9 | กลิ่นอับ | カビ臭い匂い,生乾きの匂い,むっとした匂い |
登録日時: 2025/09/21 08:38
更新日時: 2025/09/21 08:40
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません