例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ไ" での例文検索結果 (1281件)

	例文	意味
	เขาใจแข็งมาก ไม่สงสารคนจน kháw cay khɛ̌ŋ mâak mây sǒŋsǎan khon con	彼はとても冷酷で、貧しい人を哀れまない
	เขาใจแข็งมาก ไม่ยอมฟังใคร kháw cay khɛ̌ŋ mâak mây yɔɔm faŋ khray	彼はとても頑固で、誰の言うことも聞かない
	ฟังแล้วก็ได้เรื่อง faŋ lɛ́ɛw kɔ̂ɔ dây rʉ̂aŋ	聞いてみて分かった
	วันพระไม่ได้มีหนเดียว wan phrá mây dây mii hǒn diaw	仏日は一度きりではない（チャンスは何度でもある）
	ที่นี่มีต้นไผ่แต่ไหนแต่ไร thîi nîi mii tôn fày tɛ̀ɛ nǎy tɛ̀ɛ ray	ここには遥か昔から竹が生えている
	แอปนี้ใช้ได้จริงนะ ɛ́ɛp níi cháy dâay ciŋ ná	このアプリは本当に使えるよ
	เป็นแบบนั้นยังไง pen bɛ̀ɛp nán yaŋŋay	どうしてそうなるの？
	หลังจากได้ยินข่าวร้าย เขารู้สึกโศกเศร้า lǎŋ càak dâyyin khàaw ráay kháw rúusʉ̀k sòok sâw	悪い知らせを聞いた後、彼女は悲嘆に暮れた
	ประโยคภาษาอังกฤษที่นำไปใช้ได้ในชีวิตประจำวัน pràyòok phaasǎa aŋkrìt thîi nam pay cháy dâay nay chiiwít pràcam wan	日常生活で活用できる英語の文章
	ไปต่อแถวซื้อตั๋วกันเถอะ pay tɔ̀ɔ thɛ̌ɛw sʉ́ʉ tǔa kan thə̀	チケットを買うために列に並びに行こうよ
	ฉันเห็นแมนกับต้นจับมือกันอะ เห็นแล้วจิ้นไปไกลเลยอะ chán hěn mɛɛn kàp tôn càp mʉʉ kan à hěn lɛ́ɛw cîn pay klay ləəy à	マンとトンが手つないでるの見ちゃった！見てたらめっちゃ妄想しちゃったよ〜
	มองไปด้านหน้า mɔɔŋ pay dâan nâa	前方を見る
	ไม่ทำวันนี้แล้ววันไหนจะสำเร็จ mây tham wan níi lɛ́ɛw wan nǎy cà sǎmrèt	今日やらなかったら、いつ完了するの？
	บางวันเราจะได้เจอกันอีก baaŋ wan raw cà dâay cəə kan ìik	いつかまた会えるでしょう
	เขาเปลี่ยนไปหลังจากแต่งงาน kháw plìan pay lǎŋ càak tɛ̀ŋŋaan	彼は結婚してから変わってしまった
	เขาจะกลับบ้านแล้ว แต่ฉันเหนี่ยวรั้งเขาไว้ kháw cà klàp bâan lɛ́ɛw tɛ̀ɛ chán nìaw ráŋ kháw wáy	彼は帰ろうとしたけど、私が引き留めた
	คนไหนคือครูของคุณ khon nǎy khʉʉ khruu khɔ̌ɔŋ khun	どの人があなたの先生ですか？
	ต้นไม้เริ่มออกดอกแล้ว tônmáay rə̂əm ɔ̀ɔk dɔ̀ɔk lɛ́ɛw	木が花を咲かせ始めた
	กำราบคู่แข่งจนไม่กล้าสู้ต่อ kamràap khûu khɛ̀ŋ con mây klâa sûu tɔ̀ɔ	戦う気が失せるまでライバルを屈服させた
	ถ้าผมขอแต่งงาน คุณจะตอบว่าใช่ไหม thâa phǒm khɔ̌ɔ tɛ̀ŋŋaan khun cà tɔ̀ɔp wâa chây máy	もし僕がプロポーズしたら、あなたは「はい」って答えてくれますか？