明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
เขาจะกลับบ้านแล้ว แต่ฉันเหนี่ยวรั้งเขาไว้
kháw cà klàp bâan lɛ́ɛw tɛ̀ɛ chán nìaw ráŋ kháw wáy
彼は帰ろうとしたけど、私が引き留めた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | เขา | 彼,彼女 |
| 2 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 3 | กลับบ้าน | 家に帰る,帰宅する,実家に帰る,帰省する |
| 4 | แล้ว | もう〜した,すでに〜した |
| 5 | ||
| 6 | แต่ | しかし,だが |
| 7 | ฉัน | あたし,私,僕 |
| 8 | เหนี่ยวรั้ง | 引き止める,制止する |
| 9 | เขา | 彼,彼女 |
| 10 | ไว้ | 〜しておく |
登録日時: 2025/08/01 08:10
更新日時: 2025/08/01 08:12
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません