明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ถ้าผมขอแต่งงาน คุณจะตอบว่าใช่ไหม
thâa phǒm khɔ̌ɔ tɛ̀ŋŋaan khun cà tɔ̀ɔp wâa chây máy
もし僕がプロポーズしたら、あなたは「はい」って答えてくれますか？
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ถ้า | もし〜ならば |
| 2 | ผม | 私[男性] |
| 3 | ขอแต่งงาน | プロポーズする,求婚する |
| 4 | ||
| 5 | คุณ | あなた |
| 6 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 7 | ตอบ | 答える,返事をする,返答する |
| 8 | ว่า | 〜だと,that<関係代名詞> |
| 9 | ใช่ | はい,そうです |
| 10 | ไหม | 〜か？<疑問> |
登録日時: 2025/08/14 05:20
更新日時: 2025/08/14 05:20
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません