例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ิ" での例文検索結果 (1161件)

	例文	意味
	สหรัฐฯและยุโรปประกาศคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจครั้งใหม่ต่อรัสเซีย saharát ameerikaa lɛ́ yúròop pràkàat khwâmbàat thaaŋ sèetthakìt khráŋ mày tɔ̀ɔ rássia	アメリカとヨーロッパは、ロシアに対する新たな経済制裁措置を発表した
	กิ่งไม้ด้วน kìŋ máay dûan	切り落とされた枝
	จิ้งจกหางด้วนวิ่งหนีอย่างรวดเร็ว cîŋcòk hǎaŋ dûan wîŋ nǐi yàaŋ rûat rew	尻尾の切れたヤモリが素早く逃げた
	เขาสอบติดมหาวิทยาลัยดังและพลิกชีวิตตัวเองได้ kháw sɔ̀ɔp tìt mahǎa wítthayaalay daŋ lɛ́ phlík chiiwít tua eeŋ dâay	彼は有名大学に合格し、自分の人生を変えることができた
	เขายิงประตูทิ้งทวนก่อนอำลาทีม kháw yiŋ pràtuu thíŋ thuan kɔ̀ɔn amlaa thiim	彼はチームを去る前に、最後を飾るゴールを決めた
	เขาดื้อดึงไม่ยอมรับผิด kháw dʉ̂ʉ dʉŋ mây yɔɔm ráp phìt	彼は頑として自分の非を認めない
	บริษัทแห่งหนึ่งกำลังรับสมัครพนักงาน bɔɔrísàt hɛ̀ŋ nʉ̀ŋ kamlaŋ ráp samàk phanákŋaan	ある会社が社員を募集しています
	เขาโต้กลับคำวิจารณ์อย่างรวดเร็ว kháw tôo klàp kham wícaan yàaŋ rûat rew	彼は批判に対して素早く反論した
	ผ่านข้อมติ phàan khɔ̂ɔ matì	決議が承認される
	เห็นชอบข้อมติ hěn chɔ̂ɔp khɔ̂ɔ matì	決議に賛成する
	ยิงสลุต yiŋ salút	礼砲を撃つ
	เขาจงใจทำผิด kháw coŋ cay tham phìt	彼はあえて間違えた
	เขากล้าพูดความจริง kháw klâa phûut khwaam ciŋ	彼はあえて真実を話した
	เกิดการตะลุมบอนหลังการแข่งขันฟุตบอล kə̀ət kaan tàlumbɔɔn lǎŋ kaan khɛ̀ŋkhǎn fútbɔɔn	サッカーの試合後に乱闘が発生した
	พูดอีกรอบนึงสิ phûut ìik rɔ̂ɔp nʉŋ sì	もう一回言ってよ
	คิดจะอยากแต่งงานเอาป่านนี้ ก็หาคู่ไม่ได้แล้ว khít cà yàak tɛ̀ŋŋaan aw pàan níi kɔ̂ɔ hǎa khûu mây dâay lɛ́ɛw	今ごろになって結婚したいと思うようになったが、相手が見つからない
	ปล่อยวางอดีต แล้วเริ่มต้นใหม่ plɔ̀y waaŋ adìit lɛ́ɛw rə̂əm tôn mày	過去への執着を手放して、新たに始めよう
	ข้าราชการในกระทรวงถูกประณามว่าเป็นเต่าล้านปีไม่ยอมรับความคิดสมัยใหม่ khâa râatchakaan nay kràsuaŋ thùuk prànaam wâa pen taw láan pii mây yɔɔm ráp khwaam khít samǎy mày	その省庁の役人は新しい考えを受け入れない『時代遅れの人間』だと非難された
	รัฐบาลเดินหน้าโครงการนี้ rátthabaan dəən nâa khrooŋkaan níi	政府はこのプロジェクトを推進する
	รถเดินหน้า rót dəən nâa	車が前進する