明日もきっとマイペンライ by ごったい
จี้
cîi
ジー
クイック定義
| 1 | ロケット,ペンダント |
| 2 | くすぐる,刺激する[指で] |
| 3 | 強盗する,奪い取る |
定義 1
定義 2
- ♣︎ 頻出度: 5（まあまあ使う）♣︎ 頻出度: 5（まあまあ使う）
- 👔 フォーマル度: 2（下品）👔 フォーマル度: 2（下品）
| 構成する語 |
| ||
|---|---|---|---|
| 例文 | まだ登録されていません |
定義 3
- ♣︎ 頻出度: 3（まれに使う）♣︎ 頻出度: 3（まれに使う）
- 👔 フォーマル度: 3（カジュアル）👔 フォーマル度: 3（カジュアル）
主に、武器などで脅して持ち物を奪っていく強盗というニュアンス。
| 例文 |
|---|
登録日時: 2010/10/22 05:18
更新日時: 2017/04/12 14:44
登録ユーザー: -
ニック
จี้ 定義3.強盗する、奪い取る に近いと思いますが、"強制する"という意味があるようです。例文として、(新聞のニュース)
ญี่ปุ่นจี้ปิดร.ร.สู้ไวรัส 日本は学校を強制休止してウィルスと戦う
2020/02/29 17:33
管理人
これは刺激する、つまり要請するというニュアンスではないでしょうか。
決して強制してませんし。
2020/03/01 09:18