ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
เข้า khâw カオ 391,000k Hit	入る,近づく仲良くなる,打ち解ける,合う入学する,入院する,入る
เหมาะ mɔ̀ モ 92,900k Hit	合う,似合う,ふさわしい,適した,向いている
เหมาะสม mɔ̀ sǒm モソム 61,200k Hit	合う,似合う,相応しい,適した,向いている
สา sǎa サー 33,000k Hit	犬適している,合う桑(クワ)
ถูก thùuk トゥーク 255,000k Hit	[値段が]安い正しい,当たる,当選する,命中する気に入る,気が合う,相性が合う,ウマが合うぴったりする,ひっつく～される<受身表現>
คลิก khlík クリック 166,000k Hit	クリックするすぐにお互い分かり合う<俗語>
รู้จัก rúucàk ルージャック 99,600k Hit	知っている[人・場所・方法などを][知識として] 知る,知り合う
ครบ khróp クロップ 93,800k Hit	揃う,足りている,数が合う[物・人が不足なく]
คุ้ม khúm クム 42,400k Hit	守る元が取れる,ペイする,引き合う
คู่รัก khûu rák クーラック 35,300k Hit	愛し合う二人,恋人,カップル
ทัน than タン 33,300k Hit	〜しきる,〜やりきる,間に合う
สม sǒm ソム 32,600k Hit	似合う,相応しい,適した
คบ khóp コップ 26,800k Hit	付き合う,交際する股
ปะ pà パ 20,700k Hit	縫う,修繕する[裁縫],パッチを当てる出くわす,ばったり出会う [粉などを]ポンポン塗る～か？<口語>
แข่ง khɛ̀ŋ ケン 19,100k Hit	競う,競い合う
สอดคล้อง sɔ̀ɔt khlɔ́ɔŋ ソートクローン 13,400k Hit	釣り合う,調和する,対応する,適切である
ต่อกัน tɔ̀ɔ kan トーガン 12,300k Hit	繋がり合うお互いに
เจรจา ceeracaa ジェーラジャー 12,200k Hit	交渉する,話し合う
โดนใจ doon cay ドーンジャイ 10,700k Hit	気が合う,波長が合う,ウマが合う,気に入る
มั่ว mûa ムア 8,950k Hit	識別不能な,ごちゃ混ぜになった集まる,寄り合う当てずっぽうで,当て推量で