ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ตอน tɔɔn トーン 262,000k Hit	時期,頃〜だった時,〜だった頃段階,セクション,区切り去勢する
วัย way ワイ 64,700k Hit	年の頃,世代
สมัย samǎy サマイ 45,800k Hit	時代,〜の頃
ช่วงนี้ chûaŋ níi チュアンニー 16,800k Hit	最近,この頃,近頃,近ごろ
รุ่ง rûŋ ルン 12,200k Hit	夜明け頃,暁(あかつき) 夜が明ける成功する,花開く
ตอนแรก tɔɔn rɛ̂ɛk トーンレーク 11,800k Hit	まず,最初に,最初の頃,最初の部分,初期,冒頭
สมัยนี้ samǎy níi サマイニー 8,830k Hit	最近,近頃,この頃
ยุคนี้ yúk níi ユックニー 6,900k Hit	現代,この時代,この頃
ตอนไหน tɔɔn nǎy トーンナイ 6,850k Hit	いつ頃？,何時頃？<疑問>
ทุกวันนี้ thúk wan níi トゥックワンニー 5,250k Hit	近頃は,最近は,今は,現在は
เดี๋ยวนี้ dǐaw níi ディアオニー 4,190k Hit	今,現在,最近,近頃今すぐ
สมัยเด็ก samǎy dèk サマイデック 1,760k Hit	子供の頃,子供時代
ตอนเที่ยง tɔɔn thîaŋ トーンティアン 1,320k Hit	昼頃,正午頃
หมู่นี้ mùu níi ムーニー 804k Hit	この頃,最近,近頃
ตอนค่ำ tɔɔn khâm トーンカム 369k Hit	日暮れ頃,夜頃[早め]
หลังๆมานี้ lǎŋ lǎŋ maa níi ランランマーニー 178k Hit	最近,この頃,近頃
พักนี้ phák níi パックニー 174k Hit	最近,この頃,近頃
ช่วงบ่าย chûaŋ bàay チュアンバーイ 3,560k Hit	午後[12~16時頃]