明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文ถ้าเป็นไปได้ ออมชอมกันได้ก็ดี
thâa pen pay dâay ɔɔmchɔɔm kan dâay kɔ̂ dii
可能なら妥協できればいいんですが
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 | 
|---|---|---|
| 1 | ถ้าเป็นไปได้ (ถ้าเป็นไปได้...) | もし可能であれば... | 
| 2 | ||
| 3 | ออมชอม | 妥協する,歩み寄る,譲歩する | 
| 4 | กัน | お互いに〜する,一緒に〜する | 
| 5 | ได้ | 〜できる[実現可能] | 
| 6 | ก็ | 〜もまた | 
| 7 | ดี | 良い | 
登録日時: 2016/09/21 17:14
更新日時: 2016/12/10 16:49
登録ユーザー: -

まだ投稿されていません