明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ถ้าไม่พอใจ สามารถส่งคืนได้ภายใน 7 วัน
thâa mây phɔɔ cay sǎamâat sòŋ khʉʉn dâay phaay nay cèt wan
満足できない場合は、7日以内に返品できます
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ถ้า | もし〜ならば |
| 2 | ไม่ | 〜ない<否定> |
| 3 | พอใจ | 満足する |
| 4 | ||
| 5 | สามารถ (สามารถ...ได้) | ...できる,...することができる[能力的に] |
| 6 | ส่งคืน | 返す,返却する |
| 7 | ได้ (สามารถ...ได้) | ...できる,...することができる[能力的に] |
| 8 | ภายใน | 〜のうちに,〜の内に,〜以内に,内の |
| 9 | ||
| 10 | 7 (๗) | ７,七<タイ数字> |
| 11 | ||
| 12 | วัน | 〜日<類別詞> |
登録日時: 2025/03/20 18:49
更新日時: 2025/03/20 18:50
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません