明日もきっとマイペンライ by ごったい
อย่าเข้าไปตรงนั้น มันเสี่ยงอันตรายมาก
yàa khâw pay troŋ nán man sìaŋ antaraay mâak
そこに入っちゃダメ、とても危険だ
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | อย่า | 〜するな<禁止>,〜しないで |
| 2 | เข้าไป | 〜に入る[短い期間] |
| 3 | ตรง | [特定の]場所 |
| 4 | นั้น | あの〜,その〜 |
| 5 | ||
| 6 | มัน | それ[代名詞] |
| 7 | เสี่ยงอันตราย | 危険を冒す,危険を伴う,リスクが高い |
| 8 | มาก | 多い,大変,非常に,とても |
登録日時: 2025/05/04 09:23
更新日時: 2025/05/04 09:24
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません