明日もきっとマイペンライ by ごったい
หลังจากเลิกกันไปนาน เธอก็หันกลับมาหาเขา
lǎŋ càak lə̂ək kan pay naan thəə kɔ̂ɔ hǎn klàp maa hǎa kháw
別れてから長い時間が経って、彼女は彼のところに戻ってきた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | หลังจาก | 〜のあとで,〜した後で,〜してから |
| 2 | เลิกกัน | 別れる,離婚する |
| 3 | ไป | [動作の方向のニュアンスを出す] |
| 4 | นาน | 長い間,久しい |
| 5 | ||
| 6 | เธอ | 彼女 |
| 7 | ก็ | 〜したら,〜なら,それならば,だって |
| 8 | หันกลับ | 振り返る,振り向く |
| 9 | มาหา | 訪ねて来る,会いに来る |
| 10 | เขา | 彼,彼女 |
登録日時: 2025/06/22 06:57
更新日時: 2025/06/22 06:58
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません