明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
เขาทำร้ายฉัน ฉันก็ต้องเอาคืน
kháw thamráay chán chán kɔ̂ɔ tɔ̂ŋ aw khʉʉn
彼に傷つけられたから、私もやり返さなければならない
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | เขา | 彼,彼女 |
| 2 | ทำร้าย | 危害を加える,傷付ける,暴力を振るう |
| 3 | ฉัน | あたし,私,僕 |
| 4 | ||
| 5 | ฉัน | あたし,私,僕 |
| 6 | ก็ | 〜したら,〜なら,それならば,だって |
| 7 | ต้อง | 〜しなければならない |
| 8 | เอาคืน | やり返す,仕返しする |
登録日時: 2025/08/27 13:36
更新日時: 2025/08/27 13:37
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません