明日もきっとマイペンライ by ごったい
ตัดไฟแต่ต้นลม
tàt fay tɛ̀ɛ tôn lom
タット ファイ テー トン ロム
クイック定義
| 1 | 災いの芽を摘む,早い段階で手を打つ<慣用句> |
成り立ち
定義 1
- ♣︎ 頻出度: 4(まれに使う)♣︎ 頻出度: 4(まれに使う)
- 👔 フォーマル度: 6(一般的)👔 フォーマル度: 6(一般的)
直訳すると「風の元から火を断つ」で、「問題が大きくなる前に対処する」という慣用句(イディオム)。
| 例文 | まだ登録されていません |
|---|
登録日時: 2026/04/02 13:45
更新日時: 2026/04/02 13:49
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません