แต่
tɛ̀ɛ
テー
208,000k Hit

定義 1

文 + แต่(tɛ̀ɛ) + 文 : 接続詞として使用する

構成する語
mây chây ... tɛ̀ɛ ~
マイ チャイ ... テー ~
wéntɛ̀ɛ
ウェンテー
tɛ̀ɛ yàaŋ day
テー ヤーン ダイ
tɛ̀ɛ wâa
テー ワー
wâa tɛ̀ɛ
ワー テー
... kɔ̂ ciŋ tɛ̀ɛ kɔ̂ ~
... ゴ ジン テー ゴ ~
tɛ̀ɛ tháwâa
テー タワー
例文
thʉ̌ŋ cà mây lɔ̀ɔ tɛ̀ɛ phǒm kɔ̂ ráw cay ná

chǎn tham kɛ̂ɛw tòk tɛ̀ɛ chôok dii thîi mây tɛ̀ɛk

mây hây chán bɔ̀ɔk kɔ̂ dây tɛ̀ɛ mii khɔ̂ɔ mɛ́ɛ ná

mɛ́ɛ cà sʉ́ʉ yaa chìit khâa malɛɛŋ maa phôn tɛ̀ɛ mây pen phǒn

tham pen chûay khon cèp tɛ̀ɛ khwaam ciŋ chòk khɔ̌ɔŋ tàaŋhàak

mʉ̂akɔ̀ɔn thanǒn sukhǔmwít lék tɛ̀ɛ dǐaw níi yày

mɛ́ɛ cà tɛ̀ŋŋaan lɛ́ɛw tɛ̀ɛ phûuyǐŋ thay kɔ̂ yaŋ thamŋaan tɔ̀ɔ

phîi nɔ́ɔŋ khûu níi chɔ̂ɔp thálɔ́ kan tɛ̀ɛ kɔ̂ khʉʉn dii kan rew

tham thii wâa pen lom tɛ̀ɛ khwaam ciŋ yàak rîak rɔ́ɔŋ khwaam sǒncay

wan kɔ̀ɔn pay sʉ́ʉ aytim thîi sayǎam tɛ̀ɛ praakòt wâa ráan yáay pay lɛ́ɛw

kháw thùuk sòŋ maa thamŋaan thîi nîi tɛ̀ɛ mây dây kamnòt wâa tɔ̂ŋ yùu kìi pii

ceeracaa kan tâŋ chûamooŋ tɛ̀ɛ raw sarúp mây dây wâa cà rɔ́ɔŋphleeŋ aray kan dii

nayoobaay khɔ̌ɔŋ rátthabaan thay khěŋ krâaw kàp indoociin tɛ̀ɛ ɔ̀ɔn khɔ̂ɔ hây kàp saharát

thîi ciŋ kháw mây tɔ̂ŋkaan ráp ŋən tâay tó tɛ̀ɛ kháw tɔ̂ŋ tham taam náam mʉ̌an phʉ̂an khon ʉ̀ʉn

ciŋ ciŋ lɛ́ɛw kháw yàak cà nɔɔn tɔ̀ɔ phrɔ́ aakaat dii tɛ̀ɛ tɔ̂ŋ cam cay lúk càak tiaŋ phrɔ́ tɔ̂ŋ pay rian

定義 2

แต่(tɛ̀ɛ) + 対象 : <対象>のみ

構成する語
tɛ̀ɛ lá
テー ラ
phiaŋ tɛ̀ɛ ...
ピアン テー ...
aw tɛ̀ɛ ...
アオ テー ...
lɛ́ɛw tɛ̀ɛ
レーオ テー
mɛ́ɛ tɛ̀ɛ
メー テー
mua tɛ̀ɛ
ムア テー
khɔ̌ɔ tɛ̀ɛ hây ... kɔ̂ lɛ́ɛw kan
コー テー ハイ ... ゴ レーオ ガン
lúan tɛ̀ɛ
ルアン テー
例文
kháw tham tɛ̀ɛ ŋaan

yûŋ tɛ̀ɛ rʉ̂aŋ ŋaan

thîi nîi mii tɛ̀ɛ phûuyǐŋ

fâw mɔɔŋ tɛ̀ɛ khun khon diaw thâwnán

kin tɛ̀ɛ phǒnlámáay kɔ̂ sǎamâat mii chiiwít yùu dây

mii tɛ̀ɛ tua eeŋ thâwnán thîi cà chûay tua eeŋ dây

mɔɔŋ pay thaaŋ nǎy kɔ̂ hěn tɛ̀ɛ khon cháy thoorasàp mʉʉthʉ̌ʉ

定義 3

* ตั้งแต่(tâŋ tɛ̀ɛ) 参照

構成する語
tɛ̀ɛ kɔ̀ɔn
テー ゴーン
tâŋ tɛ̀ɛ
タン テー
tɛ̀ɛ dəəm
テー ドゥーム
例文

まだ登録されていません

登録日時: 2010/09/16 07:23

更新日時: 2017/04/29 11:54

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

ニック
ニック

แต่ 定義3 〜から(時間)の事例として
แต่ก่อน 前に はどうですか。

2018/12/08 21:32

コメントを投稿する

明日もきっとマイペンライ by ごったい