明日もきっとマイペンライ by ごったい
พี่น้องคู่นี้ชอบทะเลาะกัน แต่ก็คืนดีกันเร็ว
phîi nɔ́ɔŋ khûu níi chɔ̂ɔp thálɔ́ kan tɛ̀ɛ kɔ̂ khʉʉn dii kan rew
この2人の姉妹はよくケンカしますが、仲直りも早いです
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | พี่น้อง | 兄弟,姉妹 |
| 2 | คู่ | 〜対,〜組,〜足<類別詞> |
| 3 | นี้ | この〜 |
| 4 | ชอบ | よく〜する,いつも〜する |
| 5 | ทะเลาะ | 口喧嘩する,ケンカ/けんかする,言い争う |
| 6 | กัน | お互いに〜する,一緒に〜する |
| 7 | ||
| 8 | แต่ | しかし,だが |
| 9 | ก็ | 〜しても,それでも |
| 10 | คืนดี | 仲直りする |
| 11 | กัน | お互いに〜する,一緒に〜する |
| 12 | เร็ว | 速い,早い,急ぐ,急いで |
登録日時: 2016/09/21 17:13
更新日時: 2016/11/26 21:10
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません