明日もきっとマイペンライ by ごったい
ดิฉันเกรงว่างานจะไม่เสร็จตามกำหนด
dìchán kreeŋ wâa ŋaan cà mây sèt taam kamnòt
私は仕事が予定通り終わらないのではないかと心配しています
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ดิฉัน | 私[女性] |
| 2 | เกรง | 気遣う,遠慮する,恐れる,心配する |
| 3 | ว่า | 〜だと,that<関係代名詞> |
| 4 | งาน | 仕事 |
| 5 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 6 | ไม่ | 〜ない<否定> |
| 7 | เสร็จ | 終わる,終える,済む,完了する |
| 8 | ตามกำหนด | 予定通り |
登録日時: 2016/09/21 17:13
更新日時: 2016/11/18 14:43
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません