ว่า

• ♣︎ 頻出度: 10（とてもよく使う）
  ♣︎ 頻出度: 10（とてもよく使う）
• 👔 フォーマル度: 5（一般的）
  👔 フォーマル度: 5（一般的）

主語 + ว่า(wâa) 〜 ： <主語は>〜と言う/思う
主語とว่า(wâa)の間にบอก(bɔ̀ɔk)やคิด(khít)が省略されていると思えばいい。

• ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
  ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
• 👔 フォーマル度: 5（一般的）
  👔 フォーマル度: 5（一般的）

親が子供を叱ったりする場合に用いる。
似たような単語で​ ด่า(dàa) というのが有るが、ด่า の方が激しい

• ♣︎ 頻出度: 10（とてもよく使う）
  ♣︎ 頻出度: 10（とてもよく使う）
• 👔 フォーマル度: 5（一般的）
  👔 フォーマル度: 5（一般的）

文１ + ว่า(wâa) + 文２ ： 文２が文１の目的格になる
・彼は日本料理は美味しいと言っていた
-> เขาบอกว่าอาหารญี่ปุ่นอร่อย
-> kháw bɔ̀ɔk wâa aahǎan yîipùn arɔ̀y
・お母さんが亡くなって、彼女かわいそう
-> สงสารเขาว่าคุณแม่เขาเสียแล้ว
-> sǒŋsǎan kháw wâa khun mɛ̂ɛ kháw sǐa lɛ́ɛw

• ♣︎ 頻出度: 2（ほぼ使わない）
  ♣︎ 頻出度: 2（ほぼ使わない）
• 👔 フォーマル度: 5（一般的）
  👔 フォーマル度: 5（一般的）