明日もきっとマイペンライ by ごったい

เข้มแข็ง

khêm khɛ̌ŋ

ケムケン

1	意志が強い,頑固な,ひるまない

例文	ประสบการณ์ชีวิต หล่อหลอม เขา ให้เป็น คนเข้มแข็ง pràsòpkaan chiiwít lɔ̀ɔ lɔ̌ɔm kháw hây pen khon khêmkhɛ̌ŋ 人生経験が彼を強い人間に育て上げた

登録日時: 2012/04/01 15:35

更新日時: 2024/02/05 19:22

登録ユーザー: -

タイ人の知人に確認すると、「勤勉な」というニュアンスでは使わないと聞きました。精神的に強い、という意味で、「意志が強い」「頑固な」は使うそうです。

2024/02/05 16:30

修正しました。
ご指摘ありがとうございました！

2024/02/05 19:22

コメントを投稿するにはログインが必要です。