ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ใช้ cháy チャイ 350,000k Hit	使う,使用する,用いるかける,かかる,費やす[お金・時間]
ใส่ sày サイ 197,000k Hit	入れる,はめる着る,履く,かぶる,かける掛ける(かける),ロックする[鍵]
ติด tìt ティット 172,000k Hit	くっつく,くっつける,点く,点ける,貼るかかる,かける[電話・始動・スタート] 感染する,伝染る,感染る癖になる,中毒になる,ハマる〜で忙しい合格する[試験] 借りがある,負債がある
ฉีด chìit チート 24,900k Hit	注入する,注射するかける[ホースで水をかけるような]
คูณ khuun クーン 15,400k Hit	掛け算をする,掛ける,×<記号>
พาด phâat パート 5,480k Hit	もたれる,掛ける
โทร thoo トー 1,430,000k Hit	電話をかける,電話する
เห็น hěn ヘン 207,000k Hit	見える,見かける,視界に入る〜だと見ている,〜だと思う
โทรศัพท์ thoorasàp トーラサップ 94,200k Hit	電話電話をかける
รับประกัน ráp pràkan ラッププラガン 57,500k Hit	保険をかける,保険に入る補償する
ล่า lâa ラー 56,000k Hit	追いかける,追う,追跡する,狩り立てる
ใช้เวลา cháy weelaa チャイウェーラー 54,400k Hit	時間をかける,時間がかかる
ชัก chák チャック 31,300k Hit	引き抜く,引き出すひきつけを起こす,痙攣(けいれん)する糸や紐で操作する[凧あげなど] 〜しかける,〜するようになってくる
ล็อก lɔ́k ロック 27,800k Hit	ロックする,鍵をかける
กังวล kaŋwon ガンウォン 25,700k Hit	心配する,気にかける,憂う
ยุ yú ユ 25,400k Hit	そそのかす,けしかける,煽る(あおる)
รบกวน róp kuan ロップクアン 24,700k Hit	迷惑をかける,邪魔をする,お手数ですが
ล็อค lɔ́k ロック 18,000k Hit	鍵をかける,ロックする
รีด rîit リート 17,600k Hit	アイロンをかける乳を搾る(しぼる),金品を搾り取る
ไล่ lây ライ 17,500k Hit	追い出す,追い払う,追いかける,追い詰める試験をする,順番にチェックしていく