明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ถ้าร่างกายขาดเม็ดเลือดขาว จะเสี่ยงต่อการติดเชื้อได้ง่าย
thâa râaŋkaay khàat mét lʉ̂at khǎaw cà sìaŋ tɔ̀ɔ kaan tìt chʉ̂a dâay ŋâay
身体の白血球が不足すると感染のリスクが高くなる
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ถ้า | もし〜ならば |
| 2 | ร่างกาย | 体,身体[器官も含めた] |
| 3 | ขาด | 不足する,欠乏する,足りない |
| 4 | เม็ดเลือดขาว | 白血球 |
| 5 | ||
| 6 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 7 | เสี่ยง | 危険を冒す,リスクを被る,賭ける |
| 8 | ต่อ | 〜に対して,〜にとって,〜のために |
| 9 | การติดเชื้อ | 感染 |
| 10 | ได้ | 〜できる[実現可能] |
| 11 | ง่าย | 〜しやすい,〜っぽい,簡単に〜する |
登録日時: 2025/02/01 08:21
更新日時: 2025/02/01 08:23
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません