ไว้
wáy
ワイ
199,000k Hit

定義 1

動作 + ไว้(wáy) : <動作>しておく
とある状態にしておく、という動作の継続や放置を表す。
・ドアを開けたままにしておく -> เปิดประตูไว้ (pə̀ət pràtuu wáy)

構成する語
sàŋ wáy
サン ワイ
phʉ̀a wáy kɔ̀ɔn
プア ワイ ゴーン
fàak ... wáy thîi ~
ファーク ... ワイ ティー ~
fàak ... wáy kàp ~
ファーク ... ワイ ガップ ~
... thíŋ wáy
... ティン ワイ
aw wáy ...
アオ ワイ ...
wáy waaŋ cay
ワイ ワーン ジャイ
... yàaŋ thîi khít wáy
... ヤーン ティー キット ワイ
mii hǔa wáy khân hǔu
ミー フア ワイ カン フー
thîi khít wáy tɔɔn níi ...
ティー キット ワイ トーン ニー ...
khɔ̌ɔŋ thîi lʉʉm wáy
コーン ティー ルーム ワイ
例文
wáy khraaw nâa

còt wáy nɔ̀y ná

kèp wáy dii dii ná

kèp nom wáy nay tûu yen

kàk náam wáy phʉ̀a lɛ́ɛŋ

kèp wáy dii dii ráwaŋ cà hǎay

waaŋ kuncɛɛ wáy tâay nǎŋsʉ̌ʉ

phǒm mii naalíkaa sɔ̌ɔŋ rʉan wáy duu weelaa

ŋán phǒm cà thoo pay cɔɔŋ tó wáy ná khráp

krunaa fàak khɔ̂ɔ khwaam wáy lǎŋ sǎnyaan daŋ

tônmáay nân lɛ̀ thîi khun taa pluuk wáy khǎay

phǒn kaan lʉ̂aktâŋ pen pay taam thîi khâat khánee wáy

nay thîi sùt kɔ̂ sʉ́ʉ naalikaa thîi mǎay taa wáy con dây

thâa mây pùat chìi mâak cà phayaayaam ân wáy con thʉ̌ŋ khoorâat ləəy

aw wɛ̌ɛn waaŋ wáy lɔɔŋ cay khon cháy wâa cà sʉ̂ʉsàt rʉ̌ʉ mây

thíŋ sʉ̂a nǎaw wáy thîi rooŋrian cà dây mây tɔ̂ŋ aw klàp pay klàp maa

定義 2

構成する語
wáy thúk
ワイ トゥック
wáy cay
ワイ ジャイ
wáy aalay
ワイ アーライ
例文
ไว้หนวด
wáy nùat

wáy phǒm yaaw

chûay yáay klɔ̀ŋ níi pay wáy thîi hɔ̂ŋ nán nɔ̀y

wáy nùat wáy khraw ruŋraŋ con duu mʉ̌an nók khâw pay tham raŋ dây

定義 3

ไว้ + 動作 : あとで〜する

構成する語
wáy maa duu mày
ワイ マー ドゥー マイ
例文
wáy maa duu mày khá

登録日時: 2010/09/24 09:21

更新日時: 2017/04/24 13:24

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

まだ投稿されていません

コメントを投稿する

明日もきっとマイペンライ by ごったい