ごったい - タイ語辞書

例文	意味
มุงหลังคาบ้าน muŋ lǎŋKhaa bâan	家の屋根を葺く
เนื้อเหนียว nʉ́a nìaw	硬い肉
บล็อกตัวหนอน blɔ́ck tua nɔ̌ɔn	[波型の]敷石
ถ่อเรือ thɔ̀ɔ rʉa	船を漕ぐ
กล้องอัจฉริยะ klɔ̂ŋ àtcharíyá	スマートカメラ
สะเด็ดน้ำ sàdèt náam	水を切る
พัฒนาสินค้าใหม่ phátthanaa sǐnkháa mày	新製品を開発する
ต้มยำกุ้งน้ำใส tôm yam kûŋ nám sǎy	トムヤムクン・ナムサイ[澄んだスープ]
ต้มยำกุ้งน้ำข้น tôm yam kûŋ nám khôn	トムヤムクン[濃いスープの]
ตัวอย่างตอนต่อไป tua yàaŋ tɔɔn tɔ̀ɔ pay	次回予告
น้ำส้มป่อย náam sômpɔ̀y	仏教の儀式に使う聖水
หมัดต่อหมัด màt tɔ̀ɔ màt	拳と拳(のぶつかり合い)
ผมกระดก phǒm kràdòk	髪が跳ねる
ย้อมผม yɔ́ɔm phǒm	髪を染める
มัดผม mát phǒm	髪をくくる
เดินกะโผลกกะเผลก dəən kà phlòok kà phlèek	よろよろ歩く
ผู้ที่จะลดความอ้วนควรกินข้าวพอควร ให้เลิกกินจุบจิบ phûu thîi cà lót khwaam ûan khwan kin khâaw phɔɔ khwan hây lə̂ək kin cùp cìp	ダイエットする人は間食をやめるため適量の食事を食べるべきだ
เครื่องปั่นน้ำผลไม้ khrʉ̂aŋ pàn náam phǒnlamáay	ジューサー
เครื่องสกัดน้ำผลไม้ khrʉ̂aŋ sakàt náam phǒnlamáay	スクイーザー,ジューサー
เสียใจที่พ่อแม่จากไป sǐa cay thîi phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ càak pay	両親が死んで悲しい