ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ข้างบน khâŋ bon カンボン 16,100k Hit	上,上の階,階上,上部,上方
ทาง thaaŋ ターン 429,000k Hit	道,道路方角,方向,方面,側～のルートで,～を通じて,～上の方法
ขึ้น khʉ̂n クン 407,000k Hit	上がる,上げる,上昇する,上昇させる,登る,離陸する乗る,船から降りる増加する,向上するよく見える,立派に見える,理屈が通っている,納得できる起こる[出来事が] 〜てしまう[完結相] 満ちる[月が]
บน bon ボン 389,000k Hit	〜の上に,上の〜誓う,誓約する
ทั้ง tháŋ タン 280,000k Hit	〜全部,〜全て,丸ごとしかも,その上,おまけに〜にも関わらず
กว่า kwàa グワー 233,000k Hit	〜よりもっと,〜以上
ผ่าน phàan パーン 172,000k Hit	通り過ぎる,通過する,合格する,経験する～を通じて,～を通して,～の上
ยอด yɔ̂ɔt ヨート 161,000k Hit	頂上,頂点合計優秀な,素晴らしい,最高の,凄い（すごい/スゴイ）
สร้าง sâaŋ サーン 138,000k Hit	建てる,建設する作り上げる,築き上げる
ยิ่ง yîŋ イン 118,000k Hit	ますます,最高に,ものすごくその上,さらに
สูงสุด sǔuŋ sùt スーンスット 105,000k Hit	最高の,頂上の,一番高い,一番位の高い,トップの
ยก yók ヨック 80,300k Hit	持ち上げる挙げる,言及する免除する,撤回する,取り消す〜ラウンド[ムエタイなどの]<類別詞>
จัดการ càt kaan ジャットガーン 76,800k Hit	処理する,なんとかする目障りな存在を上手く片付ける<俗語> 管理,マネージメント
นาย naay ナーイ 70,700k Hit	主人,ボス,上司男性,〜さん,Mr,ミスター〜人[警察官・軍人]<類別詞>
ทาน thaan ターン 56,200k Hit	召し上がる,食べる,飲む布施抵抗する,反対する
ผู้ใหญ่ phûu yày プーヤイ 54,800k Hit	大人,目上の人,地位の高い人
เหนือ nʉ̌a ヌア 53,600k Hit	北上の,より高い優れた,超越した
กอง kɔɔŋ ゴーン 53,400k Hit	部隊,グループ塊(かたまり),山[積み上がった] 積み上げる[物をたくさん]
เก่ง kèŋ ゲン 49,500k Hit	上手い,上手な,得意な,優秀な,強いよく〜する
ข้างต้น khâaŋ tôn カーントン 48,200k Hit	上述の,上記の,前述の