明日もきっとマイペンライ by ごったい
ถ้าคุณดูหนังไม่รู้เรื่องฉันจะช่วยอธิบายให้
thâa khun duu nǎŋ mây rúu rʉ̂aŋ chǎn cà chûay athíbaay hây
もし映画を見ても意味が分からなければ私が説明してあげます
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ถ้า | もし〜ならば |
| 2 | คุณ | あなた |
| 3 | ดู | 見る |
| 4 | หนัง | 映画 |
| 5 | ไม่รู้เรื่อง | 訳が分からない,理解できない,意味が分からない |
| 6 | ฉัน | あたし,私,僕 |
| 7 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 8 | ช่วย | 手伝う,助ける,協力する |
| 9 | อธิบาย | 説明する |
| 10 | ให้ | 〜のために,してあげる |
登録日時: 2019/01/06 16:15
更新日時: 2019/01/06 16:16
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません