検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

プレミアム会員なら広告なし！

例文

กรุงเทพฯ แถบนี้อึกทึกด้วยสารพัดเสียง จะขาดก็แต่เสียงระเบิดก่อกวน

kruŋthêep thɛ̂ɛp níi ʉ̀khʉ̀k dûay sǎanphàt sǐaŋ cà khàat kɔ̂ɔ tɛ̂ɛ sǐaŋ rábə̀ət kɔ̀ɔkuan

バンコクという地域は、あらゆる種類の騒音と喧騒に満ちている。無いのは爆弾の音ぐらいだ。

成り立ち

#	構成語	意味
1	กรุงเทพฯ	バンコク,バンコク都<地名>
2
3	แถบ	地帯,ゾーン,地域
4	นี้	この〜
5	อึกทึก	騒々しい,騒がしい,にぎやかな
6	ด้วย	〜で,〜を用いて[道具・手段]
7	สารพัด	すべて,全て
8	เสียง	声,音
9
10	จะ	〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量]
11	ขาด	不足する,欠乏する,足りない
12	ก็	〜したら,〜なら,それならば,だって
13	แต่	〜のみ,〜だけ,〜ばかり
14	เสียง	声,音
15	ระเบิด	爆発する
16	ก่อกวน	動揺させる,心配させる,不安にさせる,扇動する

登録日時: 2022/08/10 08:50

更新日時: 2022/08/10 08:53

登録ユーザー: 管理人

みなさんのコメント

まだ投稿されていません

コメントを投稿するにはログインが必要です。